开学“第一课”|国际学生始业教育
2024年2月28日-2月29日，国际教育学院协同钱塘出入境，检察院，心理中心，后勤服务中心，保卫处，禁毒大队，联合为国际学生举办了始业教育系列讲座，2024年春季所有汉语进修生新生和部分2023年度返校的老生均积极参与了系列讲座。
From February 28 to February 29, 2024, the College of International Education, in collaboration with the Qiantang Entry-Exit Administration, the Procuratorate, the Psychological Center, the Logistics Service Center, the Security Department, and the Anti-Drug Brigade, jointly organized a series of orientation lectures for international students. All new registered 2024 spring intake Chinese language students and some returning degree students from the 2023 academic year actively participated in the series of lectures.
新生始业教育是大学教育的第一课，是让国际学生能尽快完成角色转变，提高法律意识，安全意识，增强自我管理、自我服务、自我教育、自我监督的能力，更快更好的适应来华的新生活。
Orientation education for new students is the first lesson of university education. It is designed to help international students quickly transition into their new roles, enhance legal and safety awareness, and strengthen their abilities in self-management, self-service, self-education, and self-supervision, thereby adapting more quickly and effectively to their new life in China.
The lectures are listed below
新生入学教育讲座（一）
国际生签证及出入境知识须知
主讲人：钱塘出入境
Lecture (1): Visa and entry-exit knowledge for international students
By Qiantang Exit-Entry Administration Burea
（左右滑动查看更多）
（Slide to see more）
首场讲座介绍了与国际学生密切相关的签证以及出入境须知，并分享了常见的诈骗手段，提醒学生注意提防。
The first lecture introduced visa and entry-exit regulations closely related to international students and shared common types of fraud, reminding students to be cautious and vigilant.
新生入学教育讲座（二）
中国刑法和刑事诉讼法介绍
主讲人：钱塘检察院
Lecture (2): Introduction to Chinese Criminal Law and Criminal Procedure Law
By Qiantang Procuratorate
讲座介绍了中国的法律法规，并以案释法，列举了多种违法犯罪行为，提醒学生在华期间遵纪守法。
The lecture covered Chinese laws and regulations, illustrated through case studies, listed common crimes, and reminded students to abide by the law during their stay in China.
新生入学教育讲座（三）
国际生心理健康教育
主讲人：大学生心理健康教育中心
Lecture (3): Mental Health Education for International Students
By Mental Health Education Center
讲座提醒学生们重视、认识自身心理健康，并提出了健康生活的建议，同时也分享了寻求心理帮助的途径，希望同学们可以健康快乐地完成学业。
The lecture reminded students to pay attention to their own mental health and also put forward suggestion for healthy living. It also shared ways for seeking psychological help, hoping that students can complete their studies healthily and happily.
新生入学教育讲座（四）
国际生公寓入住须知
主讲人：后勤公寓管理部
Lecture (4): Life Reminders in International Students Apartment
By Logistics Department
讲座介绍了留学生公寓的基本情况以及入住后的注意事项。
The lecture introduced the basic situation and guidance notes of the international students apartments.
新生入学教育讲座（五）
国际生行为规范解读
主讲人：国际教育学院管理办公室
Lecture (5): International Student Code of Conduct
By International Student Affairs Office
讲座介绍了国际学生在华、在校的行为规范，重点提醒了禁止非法打工、禁止公寓内留宿异性、严禁无故旷课等。
The lecture introduced the code of conduct for international students in China and on campus, with special emphasis on the prohibition of illegal employment, forbidding lodging others and the opposite sex in students’ own dormitory room, and strictly prohibiting class absenteeism without valid reasons.
新生入学教育讲座（六）
校园安全教育
主讲人：保卫处
Lecture (6): Safety and Legal Education for International Students
By Security Department
讲座针对盗窃、诈骗、火灾等高校校园内常见的案件，从案例展示到温馨建议，让学生提高警惕，提早防范，学会保护自己，共同创建平安校园。
Based on the common cases at university campuses such as theft, fraud, and fire, from case presentations to warm suggestions, the lecturer remind students to be more vigilant, take precautions in advance, learn to protect themselves, and jointly create a safe campus.
新生入学教育讲座（七）
国际生禁毒教育
主讲人：禁毒大队
Lecture (7): Anti-drug Education for International Students
By Anti-Drug Detachment
讲座着重讲授了中国法律对毒品种类和范围的界定及对吸毒等行为的惩罚制度，提醒学生们珍爱生命，远离毒品。
The lecture focused on the definition of drug types and scope under Chinese law and the punishment system for drug abuse and other behaviors, reminding students to cherish life and stay away from drugs.
审核 / 张佩佩
出品/浙江工商大学国际教育学院
欢迎提供国际生相关原创作品
投稿邮箱/guojiaogw@163.com